flowers80.1　展
 

 

会期：2013年10月23日（水）〜11月10日（日）
オープニング：10月25日（金）19:00〜22:00
会場：TRAUMARIS｜SPACE（恵比寿NADiff apart 3F）

 

 

 

TRAUMARIS｜SPACEでは、6人の同世代女性アーティストの作品を一冊に纏めた
2014年版カレンダーの出版にともない、そのオリジナル作品をメインにご紹介する
グループ展「flowes 80.1」を開催いたします。
 

 

　6 colors of 6 flowers  -「時間の窓」としての作品たち- 　

　本企画は、多くの方々に現代アートの魅力を伝える為にアーティストによる
　自主企画としてスタートしました。コンセプトは、「日々眺める作品集」です。　
　誰しもの身近にある「カレンダー」という存在。それは、仕事や生活といった
　さまざまな「時と時」を繋ぐツールです。そのカレンダーの中にある私たちの
　作品は、絵や写真であると同時に、経過してゆく「時間」に寄り添う「窓」と
　いう役割を持ちます。 私たちとカレンダーを手にとってくださる方々の365日
　が、この「窓」を介し、煌めきながら紡がれますように。

　（今津景　薄久保香　大田黒衣美　狩野佳代　染谷悠子　津田久美恵）

 

その美しさや香しさに、さまざまな暗喩を込められ、愛されてきた「花」。
一方で、現代美術ではあえて禁じ手のように扱われてきたモチーフともいえます。
カレンダーにありがちな、無難なアートのクリシェともいえる「花」を
逆手にとったテーマのもと、新進女性作家がそれぞれの作風の「華」を競います。

ぜひとも本展について、各種メディア、ブログ、Facebook、Twitterなどで、
広報周知にご協力をよろしくお願い申し上げます。

TRAUMARIS アートプロデューサー・ライター
住吉智恵

 

● 会場

TRAUMARIS｜SPACE
〒150-0013 渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T ３F　
TEL 03-6408-5522　

月曜休 火〜土16:00-24:00（日曜14:00-22:00）

URL：http://www.traumaris.jp
info@traumaris.jp

 

● 会期中のイベント

 

flowers80.1
クロージング・トークセッション

11月10日（日）17:00〜18:30

ゲスト：橘賢一(WWD　アートディレクター　)　　　　
　　　　菊地良介(フォトグラファー)

 

●カレンダーについて
 

2013年9月下旬発売（予定）

初版600部

価格：2,500円（税別）

　　　先行予約特別価格　2,000円（税別）
　　　ご予約：info@traumaris.jp

企画；Flowers80.1

2014 年版テーマ：「Flower」

新進女性作家６名（今津景/薄久保香/大田黒衣美/狩野佳代/染谷悠子/津田久美恵）が
企画、2ヶ月を1名の作家が担当し、計6点の作品が掲載される2014年カレンダー。

 

● プロフィール：

 

今津 景　 Kei IMAZU

1980年  山口県生まれ

2007年  多摩美術大学大学院美術研究科修了

2009年　VOCA展佳作賞受賞/2013第5回絹谷幸二賞奨励賞受賞

主な個展：「SHINING REPLACE」第一生命ギャラリー(東京) 2012/「PUZZLE」山本現代(東京)2013 主なグループ展：VOCA展2009上野の森美術館（東京）/「Painting Never Dies」YUKA TSURUNO、「ブラインドサイト- 盲視の知覚」MA2 gallery (東京)2012など
 

 

Landscape with Vases　© Kei IMAZU

 

薄久保 香　Kaoru USUKUBO

1981年　栃木県生まれ

2004年　東京造形大学造形学部美術科絵画専攻卒業

2010年　東京藝術大学大学院美術研究科博士課程美術専攻修了博士号取得

主な個展：「Wandering season」TARO NASU（東京）2007/「UPlogist」Wohnmaschine（ベルリン）2008/「crystal moments」LOOCK(ベルリン) 2011など 主なグループ展：VOCA展2010上野の森美術館（東京）/　「横浜トリエンナーレ2011OUR MAGIC HOUR」横浜美術館（横浜）2011/　「ミニマル・ポストミニマル展」宇都宮美術館(宇都宮)2013など
 

the night cycling after the rain　©Kaoru USUKUBO
 

 

大田黒 衣美　Emi OTAGURO

1980年　福岡県生まれ

2006年　東京造形大学造形学部美術科絵画専攻卒業

2008年  東京藝術大学大学院美術研究科修士課程油画科修了

2009年  「アートアワードトーキョー2008」グランプリ受賞

主な個展：「大田黒衣美 個展」青山｜目黒（東京）2013予定/「project N 55」オペラシティ・アートギャラリー（東京）2014予定 主なグループ展：「アートアワードトーキョー2008」丸の内行幸地下ギャラリー（東京）2009/「採光-let in light-　企画:KAYOKOYUKI」新宿眼科画廊（東京）2012/「大庭大介キュレーション"TRICK-DIMENSION"」tolot:heuristic SHINONOME2013（東京）など
 

sleeping flower　©Emi OTAGURO
 

狩野 佳代  Kayo KANOU

1980年　群馬県生まれ

2004年   東京造形大学造形学部美術科絵画専攻卒業

2009年   東京造形大学大学院造形研究科美術領域修了

主な個展：「sleep」switch point (東京) 2007/「room in the room」hiromiyoshii farm (東京)2010/「内臓の地図 」新宿眼科画廊(東京)2013 主なグループ展：「里」/　甑アートプロジェクト(鹿児島県甑島)2008/東京ワンダーウォール2004 東京都現代美術館(東京)/「Truth - 貧しき時代のアート」hiromiyoshii(東京)2009など
 

夏の赤い花　©Kayo KANOU
 

染谷 悠子　Yuko SOMEYA

1980年   千葉県生まれ

2004年   東京造形大学造形学部美術科絵画専攻卒業

2006年   東京藝術大学大学院美術研究科修士課程絵画専攻版画科修了

主な個展：ギャラリー覚　(東京)2006/小山登美夫ギャラリー(東京)、大黒屋サロン板室温泉　大黒(屋那須塩原)2007/小山登美夫ギャラリー(京都)2010/８/ART GALLERY/ Tomio koyama Gallery (東京)2013 主なグループ展：O gallery(東京)2005/Highpoint Center For Printmakingka　(ミネアポリス)2007/ Richard Heller Gallery (サンタモニカ)2008/ など
 

2013年.8月.ドローイング。水曜日　©Yuko SOMEYA

 

津田 久美恵　Kumie TSUDA

1980年   神奈川県生まれ

2003年   東京藝術大学美術学部彫刻科卒業

2005年   東京藝術大学大学院美術研究科修士課程彫刻専攻修了

主な個展：「At This Moment」TKGエディションズ(京都)、「Perfect is Not Perfect」小山登美夫ギャラリー板室温泉大黒屋(那須塩原)2009 /「Sketch for Getting Used to New Things」　Rena Bransten Gallery(サンフランシスコ)2012 主なグループ展：「INDEX#3 -経験の効用- 」市原研太郎氏キュレーションart project room ARTZONE京都造形芸術大学(京都)、shin-bi京都精華大学(京都)、トーキョーワンダーサイト本郷(東京)2007/「Paul Clay」Salon 94 Bowery（ニューヨーク）2011

 

I will see another scenery when this cup is filled 　©Kumie TSUDA