８月27日（土）

青山健一 絵画展　関連企画

絵と音楽と言葉のパフォーマンス　その１
 

　渋さ知らズ・アオケンの展示企画・第１弾は、

　映画「地球で最後のふたり」「インビジブルウェーブ」脚本でも知られる

　タイの作家 プラーブダー・ユンのポエトリーと、

　チュニジアでウードを研鑽した音楽家 kawolの揺れるギターとの初顔合わせ。

　３人の疾走感、寂寥感、無常感がつくりだす波紋はどこへむかう？
 

  さらにMOTで個展「シンセシス」開催中の名和晃平が

　初体験のビデオドローイングでとびいり参加。

　TRAUMARISならではの相互反応にご期待下さい。

　　日時：８月27日（土）

　　　　　19:00 開場　20:00 開演

　　出演：プラーブダー・ユン（タイの作家／脚本家／アーティスト）

　　　　　kawol（シンガーソングライター／ギタリスト）　　
　　　
　　　　　青山健一（ビデオドローイング）　　　　　

　　　　　名和晃平（ビデオドローイング？）
 

　　料金：2000円（１ドリンク込み）

　　予約：info@traumaris.jp

プロフィール：

1973年タイ・バンコク生まれ。小説家、グラフィックデザイナー、映画脚本家。
2002年に東南アジア文学賞受賞。
ネーション・マルチメディア・グループの経営者、編集者でもあるスッティチャイ・ユンと、雑誌『ララナー』（ลลนา）の編集長をしていたナンタワン・ユン（นันทวัน หยุ่น） の息子として生まれる。幼名はクン（คุ่น）。テープシリン中学校（โรงเรียนเทพศิรินทร์）卒業後に渡米し、1997年にニューヨークのクーパー・ユニオン芸術学部（Cooper Union School of Art）を卒業。1998年、タイ王国軍の兵役に就くためにタイに戻るまで、ニューヨークマンハッタンでグラフィックデザイナーとして活動。兵役終了後、様々な雑誌で短編やコラムを書き始め、短編集、エッセイ集、小説などを出版し始めている。テレビ番組の脚本も行い、タイの絹織物商ジム・トンプソン失踪に関するストーリーの「絹の結び目（ปมไหม：Silk Knot） 」を製作。また映画脚本も書いており、ペンエーグ・ラッタナルアーン監督による『地球で最後のふたり』（2003）、『インビジブル・ウェーブ』（2006）も手がけた。2002年、29歳の時に『存在のあり得た可能性』で東南アジア文学賞を受賞。2004年には、タイ政府文化省芸術局の依頼により、スマトラ沖地震に関する作品を作成。同年に出版社タイフーン・ブックスを設立。国際交流基金「Have we met？」展キュレーション。2003年から2007年まで雑誌『EYESCREAM』にてエッセイを連載。2008年5月より『エスクァイア』誌でエッセイを連載。2010年、gallery/gm tenにて、ウィスット・ポンニミット（タム）とのライヴパフォーマンスと個展を開催。近年の主な作品にエッセイ集『座右の日本』、短篇小説集『鏡の中を数える』。現在、日本での体験をモチーフに新作小説を執筆中。